بیوگرافی ناهید امیریان دوبلور و همسرش

عکس و بیوگرافی ناهید امیریان دوبلور بازیگر با ناگفته های زندگی و ازدواج و همسرش تا مهاجرت و تجربه صداپیشگی لیلا فروهر وی را می خوانید.

بیوگرافی ناهید امیریان دوبلور

ناهید امیریان شمس آبادی متولد 10 آبان 1333 در تهران ، دوبلور و مدیر دوبلاژ است. از سه سالگی وارد دوبلوری شد تا اینکه از 12 سالگی بازیگری در تئاتر را هم آغاز کرد و با صداپیشگی هاچ زنبور عسل ، جینا در پینوکیو و سندباد درخشید.

دوبله از 3 سالگی

سال 1336 وقتی تنها سه سال داشت هر روز به همراه پدرش مرحوم رضا امیریان (دوبلور) به استودیو رادیو میرفت و شب ها در تئاترهای لاله زار پیش پرده خوانی میکرد. او اولین بار در سه سالگی دوبله را تجربه کرد تا اینکه بصورت جدی از 5 سالگی با فیلم “هرگز نمیر مادر” کارش را تا به الان ادامه داد.

حفظ می کردم

تو شرایطی وارد دوبله شدم که هنوز الفبا و خواندن و نوشتن را نیاموخته بودم ، حتی قدم به میکروفن هم نمی رسید برا همین زیر پام چند قوطی فیلم می گذاشتند. دیگران دیالوگ ها و متن ها را یکبار برایم می خواندند و من هم همان اولین بار یاد می گرفتم و حفظ می کنم و می گفتم.

از 12 سالگی با تئاتر

زمان ما انجمن نبود و من بعنوان کوچکترین عضو سندکیا در کنار اساتید بنام آن زمان پذیرفته شدم ، گذشت تا اینکه سال 1345 در 12 سالگی با تئاتر بروی صحنه رفتم. بخاطر دارم تو اون زمان ابتدا با آقایان علی نصیریان و مرحوم عزت الله انتظامی در تئاتر شاه عباس و مرد پینه دوز افتخار همراهی داشتم.

در جلوی دوربین تا درس

خانم امیریان در سال 1346 وقتی 13 ساله بود در فیلم زیر گنبد کبود به کارگردانی مهدی رئیس فیروز در کنار آذر شیوا و رضا کریمی بازی کرد. خودش می گوید در حین کار درس هم هم میخواندم و همیشه موفق هم بوده ام ، در کتاب و درس و مشق کم نمی گذاشتیم.

گویندگی بجای لیلا فروهر

آن دوران در فیلم های زیادی  گویندگی کردم که بیشترشان را بخاطر ندارم اما در فیلم اشک و لبخندها به جای گرتل ، در فیلم الیو توئیست به جالی الیور حرف زدم. در فیلم های فارسی هم تا زمانی که فریبا و لیلا فروهر بزرگ شوند بجای آنها گویندگی کردم از جمله آنها می توانم به سلطان قلب ها و … اشاره کرد.

از هاچ تا سندباد و خرس مهربون

خانم ناهید امیریان بعدا با صداپیشگی شخصیت بامزی ، هاچ زنبور عسل ، جینا در کارتون پیناکیو ، سندباد ، نیل در کارتون نل و پدربزرگ ، جیمبو در هواپیمای کوچک، آنت در سریال کارتوی بچه های کوه آلپ ، شخصیت بنر در کارتون سنجاب کوچولو و خرس مهربون در کارتون پسر شجاع و فلن در خانواده دکتر ارنست بسیار درخشید.

با خانم شکوفنده

آن موقع من و خانم زهره شکوفنده پرکار بودم ، تقریبا تو این نوع صدا گوینده کم داشتیم به همین خاطر روی این نوع دوبله ما با زحمت و احساس کار می کردیم.

ازدواج

ناهید امیریان شمس آبادی سال ها پیش ازدواج کرد که ثمره این زندگی شش فرزند می باشد و حالا صاحب پنج نوه هم می باشد.

بچه هایم یار بودند

من استثنائا بچه هایم را بیشتر از نوه هایم دوست دارم ، بچه های من دوست و رفیق و همراه من در مسیر زندگی بودند. بخاطر اینکه با بچه هایم تنها بودم آنها حکم یاقوت های تاج برایم هستند ، آنها برایم برادر بودن ، مادر بودند ، همدم و یار بودند ، رفیق بودند و فقط بچه نبودند.

پاسداشت و فیلم زندگی

در جریان جشنواره بین المللی فیلم کودک و نوجوان سال 97 در اصفهان با گردهمایی چهره های شاخص دوبله در فرهنگسرای از خانم امیریان تقدیر شد. همچنین در این مراسم از فیلم سرگذشت وی با نام ستاره ناهید رونمایی کردند.

مهاجرت

خانم امیریان مقطعی از فعالیت هنری اش بخاطر وضعیت مالی این صنعت در ایران به کشور سوئد مهاجرت کرد و آنجا فعالیت خود را بعنوان صداپیشه ادامه داد. در نهایت دوباره به ایران بازگشت و حالا هم بین محل زندگی فرزندانش در خارج و ایران در رفت و آمد است.